Project

General

Profile

Actions

Bug #419

closed

Selecting the hungarian language doesn't effect

Added by Attila Joubert about 10 years ago. Updated about 10 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Target version:
Start date:
01/10/2013
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Chirp Version:
daily
Model affected:
(All models)
Platform:
Windows

Description

Hi Dan!

I can select the Hungarian language, but there is no effect. By the Install (on Win7) there is not exist hu.po, only "mo" file in the Locale folder.

Thanks.

Best regards: Attila

Actions #1

Updated by Dan Smith about 10 years ago

Hi Attila,

The .po file is not needed, the .mo is the compiled version, and is all that is required.

Do the other languages work?

Actions #2

Updated by Dan Smith about 10 years ago

  • Status changed from New to In Progress
  • Assignee set to Dan Smith
  • Target version set to 0.3.0
  • Chirp Version changed from 0.2.3 to daily

Okay, I just checked on Windows and I see that Hungarian does not work, but the others do. It does work on Linux, by the way :D

I'll take a look...

Actions #3

Updated by Attila Joubert about 10 years ago

Hi Dan!

On my Linux doesn't work too! Which distribution have you got? I have Ubuntu 12.14. And some points of menu are Hungarian, but not at all.

I have an idea! If I change the language by other programs (i.e. QBittorrent), often word 'Magyar' is in the list instead of 'Hungarian'. May be about this bug?
Hungarian = Magyar on our language...

Thanks.

Dan Smith wrote:

Okay, I just checked on Windows and I see that Hungarian does not work, but the others do. It does work on Linux, by the way :D

I'll take a look...

Actions #4

Updated by Dan Smith about 10 years ago

  • Status changed from In Progress to Closed

Fixed in r1817.

You may still see some untranslated strings in things like the menu File->New, which are stock items from GTK. In order for those to be translated, I think you need to make sure that the base language is installed on your system and that LANG=hu in your environment.

The language name "Hungarian" is just used in CHIRP, not the actual translation code, which uses the language code ("hu" in this case).

Actions

Also available in: Atom PDF