Project

General

Profile

Actions

Feature #11042

closed

French translation update + issue in original text

Added by Matthieu Lapadu-Hargues 12 months ago. Updated 7 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
-
Target version:
-
Start date:
12/26/2023
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Chirp Version:
next
Model affected:
All
I read the instructions above:
Yes

Description

Hi,
Here is an update with more strings translated (31 are still missing but I am a bit slow at this moment) and some adjustments.

I notice a strange original text for Yaesu FT-70 with this :

  1. Press the [MODE] key ("-WAIT-" will appear on the LCD). OK click Then

Files

fr.po (86.9 KB) fr.po Matthieu Lapadu-Hargues, 12/26/2023 02:26 PM
fr.po (96.3 KB) fr.po Matthieu Lapadu-Hargues, 03/24/2024 09:56 AM
Actions #1

Updated by Matthieu Lapadu-Hargues 9 months ago

Last complete translation file (sent to Dan today via email).

Actions #2

Updated by Alexandre J. Raymond 7 months ago

I think the translation file from this issue was merged. I also did another pass in https://github.com/kk7ds/chirp/pull/1043.

Therefore, I think this issue can be closed.

Actions #3

Updated by Matthieu Lapadu-Hargues 7 months ago

Good job Alexandre, thanks for completion and corrections !
I was afraid with French accents but it looks working with them.
OK to close this issue :)

Actions #4

Updated by Dan Smith 7 months ago

  • Status changed from New to Closed
Actions

Also available in: Atom PDF